<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Эта карта сайта была сгенерирована динамически 02.07.2026 в 23:58 плагином All in One SEO v4.4.5.1 — оригинальным плагином SEO для WordPress. -->

<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://medhelp-medspravka.com.ua/default-sitemap.xsl"?>

<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<title>MED-HELP+</title>
		<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua]]></link>
		<description><![CDATA[MED-HELP+]]></description>
		<lastBuildDate><![CDATA[Wed, 25 Jun 2025 19:51:07 +0000]]></lastBuildDate>
		<docs>https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html</docs>
		<atom:link href="https://medhelp-medspravka.com.ua/sitemap.rss" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<ttl><![CDATA[60]]></ttl>

		<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/prices-for-consultation-with-doctors/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/prices-for-consultation-with-doctors/]]></link>
			<title>Prices for consultation with doctors</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 25 Jun 2025 19:51:07 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/uk/cini-na-konsultaciyu-likariv/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/uk/cini-na-konsultaciyu-likariv/]]></link>
			<title>Ціни на консультацію лікарів</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 25 Jun 2025 19:50:20 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/ceny-na-konsultaciyu-vrachey/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/ceny-na-konsultaciyu-vrachey/]]></link>
			<title>Цены на консультацию врачей</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 25 Jun 2025 19:49:30 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/apostille-of-documents/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/apostille-of-documents/]]></link>
			<title>Apostille of documents</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 25 Jun 2025 19:45:43 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/consular-legalization/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/consular-legalization/]]></link>
			<title>Consular legalization</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 25 Jun 2025 19:43:27 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/legalization-italy/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/legalization-italy/]]></link>
			<title>Legalization Italy</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 25 Jun 2025 19:41:01 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/obtaining-a-certificate-of-no-criminal-record-abroad/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/obtaining-a-certificate-of-no-criminal-record-abroad/]]></link>
			<title>Obtaining a certificate of no criminal record abroad</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 25 Jun 2025 19:40:48 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/nostrification-of-documents/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/nostrification-of-documents/]]></link>
			<title>Nostrification of documents</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 25 Jun 2025 19:29:40 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/translation-of-documents/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/translation-of-documents/]]></link>
			<title>Translation of documents</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 25 Jun 2025 19:27:58 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/request-for-documents/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/request-for-documents/]]></link>
			<title>Request for documents</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 25 Jun 2025 19:20:30 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/notarization-of-documents/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/notarization-of-documents/]]></link>
			<title>Notarization of documents</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 25 Jun 2025 19:19:14 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/stamp-in-the-passport-blood-type-and-rh-factor/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/stamp-in-the-passport-blood-type-and-rh-factor/]]></link>
			<title>Stamp in the passport (blood type and Rh factor)</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 25 Jun 2025 19:17:49 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/injections-and-ivs/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/injections-and-ivs/]]></link>
			<title>Injections and IVs</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 25 Jun 2025 19:14:54 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/electrocardiogram-ecg/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/electrocardiogram-ecg/]]></link>
			<title>Electrocardiogram (ECG)</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 25 Jun 2025 16:05:00 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/fluorography-in-med-help/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/fluorography-in-med-help/]]></link>
			<title>Fluorography in &#171;MED-Help&#187;</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 25 Jun 2025 16:02:28 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/uk/flyuorografiya-u-med-help/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/uk/flyuorografiya-u-med-help/]]></link>
			<title>Флюорографія у «MED-Help»</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 25 Jun 2025 16:01:19 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/medical-examination-for-applicants-for-employment-form-086-o/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/medical-examination-for-applicants-for-employment-form-086-o/]]></link>
			<title>Medical examination for applicants for employment (form 086/o)</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 25 Jun 2025 15:43:31 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/international-certificate-of-vaccination-or-prophylaxis-yellow-book/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/international-certificate-of-vaccination-or-prophylaxis-yellow-book/]]></link>
			<title>International Certificate of Vaccination or Prophylaxis Yellow Book</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 25 Jun 2025 15:42:15 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/medical-certificate-for-gun-owners/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/medical-certificate-for-gun-owners/]]></link>
			<title>Medical certificate for gun owners</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 25 Jun 2025 15:41:03 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/medical-examination-for-visiting-the-swimming-pool/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/medical-examination-for-visiting-the-swimming-pool/]]></link>
			<title>Medical examination for visiting the swimming pool</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 25 Jun 2025 15:39:50 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/medical-certificate-for-applicants-to-a-university/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/medical-certificate-for-applicants-to-a-university/]]></link>
			<title>Medical certificate for applicants to a university</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 25 Jun 2025 15:38:45 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/new-model-sanitary-book-in-kyiv/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/new-model-sanitary-book-in-kyiv/]]></link>
			<title>New Model Sanitary Book in Kyiv</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 25 Jun 2025 15:37:25 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/medical-certificate-for-drivers-in-kyiv/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/medical-certificate-for-drivers-in-kyiv/]]></link>
			<title>Medical certificate for drivers in Kyiv</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 25 Jun 2025 15:35:36 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/]]></link>
			<title>Медицинский центр «МЕД-ХЕЛП+»</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 19 Sep 2023 15:53:32 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/]]></link>
			<title>Медицинский центр «МЕД-ХЕЛП+» &#8212; English</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 19 May 2026 09:00:14 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/uk/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/uk/]]></link>
			<title>Медичний центр «МЕД-ХЕЛП+»</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 19 May 2026 09:00:09 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/prices-for-medical-certificates/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/prices-for-medical-certificates/]]></link>
			<title>Prices for medical certificates</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 14 Apr 2026 15:34:55 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/uk/cini-na-meddovidki/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/uk/cini-na-meddovidki/]]></link>
			<title>Ціни на меддовідки</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 14 Apr 2026 15:34:30 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/ceny-na-med-spravki/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/ceny-na-med-spravki/]]></link>
			<title>Цены на медсправки</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 14 Apr 2026 15:33:04 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/contacts/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/contacts/]]></link>
			<title>Contacts</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 05 May 2026 08:35:43 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/uk/kontakti/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/uk/kontakti/]]></link>
			<title>Контакти</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 05 May 2026 08:34:36 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/kontakty/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/kontakty/]]></link>
			<title>Контакты</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 05 May 2026 08:34:07 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/how-to-quickly-pass-a-medical-examination-for-work-step-by-step-instructions-from-med-help/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/how-to-quickly-pass-a-medical-examination-for-work-step-by-step-instructions-from-med-help/]]></link>
			<title>How to quickly pass a medical examination for work: step-by-step instructions from Med-Help+</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 31 Jul 2025 09:50:19 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/uk/yak-shvidko-projti-medoglyad-dlya-roboti-pokrokova-instrukciya-vid-med-help/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/uk/yak-shvidko-projti-medoglyad-dlya-roboti-pokrokova-instrukciya-vid-med-help/]]></link>
			<title>Як швидко пройти медогляд для роботи: покрокова інструкція від Med-Help+</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 31 Jul 2025 09:49:46 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/kak-bystro-projti-medosmotr-dlya-raboty-poshagovaya-instrukciya-ot-med-help/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/kak-bystro-projti-medosmotr-dlya-raboty-poshagovaya-instrukciya-ot-med-help/]]></link>
			<title>Как быстро пройти медосмотр для работы: пошаговая инструкция от Med-Help+</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 31 Jul 2025 09:46:45 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/header_text-2/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/header_text-2/]]></link>
			<title>header_text</title>
			<pubDate><![CDATA[Sun, 19 Apr 2026 20:02:23 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/uk/header_text_ua/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/uk/header_text_ua/]]></link>
			<title>header_text_ua</title>
			<pubDate><![CDATA[Sun, 19 Apr 2026 20:01:30 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/header_text/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/header_text/]]></link>
			<title>header_text</title>
			<pubDate><![CDATA[Sun, 19 Apr 2026 20:00:37 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/topfooter-2/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/topfooter-2/]]></link>
			<title>topfooter</title>
			<pubDate><![CDATA[Sun, 19 Apr 2026 19:58:07 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/topfooter/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/topfooter/]]></link>
			<title>topfooter</title>
			<pubDate><![CDATA[Sun, 19 Apr 2026 19:52:31 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/uslugi-ustnogo-perevoda-ot-med-xelp-s-vyezdom-po-kievu/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/uslugi-ustnogo-perevoda-ot-med-xelp-s-vyezdom-po-kievu/]]></link>
			<title>Услуги устного перевода от «Мед-Хелп+» с выездом по Киеву</title>
			<pubDate><![CDATA[Sun, 09 Feb 2025 19:43:20 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/uk/poslugi-usnogo-perekladu-vid-med-xelp-z-vi%d1%97zdom-po-kiyevu/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/uk/poslugi-usnogo-perekladu-vid-med-xelp-z-vi%d1%97zdom-po-kiyevu/]]></link>
			<title>Послуги усного перекладу від «Мед-Хелп+» з виїздом по Києву</title>
			<pubDate><![CDATA[Sun, 09 Feb 2025 19:41:01 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/uk/elektrokardiograma-ekg/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/uk/elektrokardiograma-ekg/]]></link>
			<title>Електрокардіограма (ЕКГ)</title>
			<pubDate><![CDATA[Sun, 09 Feb 2025 19:39:08 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/elektrokardiogramma-ekg/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/elektrokardiogramma-ekg/]]></link>
			<title>Электрокардиограмма (ЭКГ)</title>
			<pubDate><![CDATA[Sun, 09 Feb 2025 19:38:22 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/uk/shtamp-u-pasporti-grupa-krovi-ta-rezus-faktor/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/uk/shtamp-u-pasporti-grupa-krovi-ta-rezus-faktor/]]></link>
			<title>Штамп у паспорті (група крові та резус-фактор)</title>
			<pubDate><![CDATA[Sun, 09 Feb 2025 19:36:45 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/shtamp-v-pasporte-gruppa-krovi-i-rezus-faktor/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/shtamp-v-pasporte-gruppa-krovi-i-rezus-faktor/]]></link>
			<title>Штамп в паспорте (группа крови и резус-фактор)</title>
			<pubDate><![CDATA[Sun, 09 Feb 2025 19:36:31 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/uk/topfooter_ua/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/uk/topfooter_ua/]]></link>
			<title>topfooter_ua</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 20 Apr 2026 06:24:55 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/medical-certificate-confirming-completion-of-mandatory-medical-examination-of-an-employee-form-025-9-o/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/en/medical-certificate-confirming-completion-of-mandatory-medical-examination-of-an-employee-form-025-9-o/]]></link>
			<title>Medical certificate confirming completion of mandatory medical examination of an employee (form 025-9/o)</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 02 Feb 2026 17:37:11 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/uk/medichna-dovidka-pro-proxodzhennya-obovyazkovogo-medichnogo-oglyadu-pracivnika-forma-025-9-o/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/uk/medichna-dovidka-pro-proxodzhennya-obovyazkovogo-medichnogo-oglyadu-pracivnika-forma-025-9-o/]]></link>
			<title>Медична довідка про проходження обов&#8217;язкового медичного огляду працівника (форма 025-9/о)</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 02 Feb 2026 17:35:07 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/medspravka/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://medhelp-medspravka.com.ua/medspravka/]]></link>
			<title>Медсправка о прохождении обязательного медицинского осмотра работника (форма 025-9/о)</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 02 Feb 2026 17:34:44 +0000]]></pubDate>
		</item>
				</channel>
</rss>
